Un archivio di sopralluogo che collega ogni osservazione alla macchina e alle evidenze da verificare.
BOZZA NON VALIDATA — verifica professionale obbligatoria.
Rilievo RAVENG, fornita da CE4U S.r.l. e sviluppata da Carlo Tenca, è uno strumento di supporto. L’AI può generare errori, omissioni e informazioni inventate (“allucinazioni”), anche se plausibili. Ogni elaborazione, valutazione e relazione dell’app è una BOZZA NON VALIDATA: prima di usarla, consegnarla o basarvi decisioni, deve essere controllata, corretta e approvata da un professionista competente ed esperto rispetto alla macchina e alle norme applicabili. Il software non certifica la conformità o la sicurezza e non sostituisce verifiche, misurazioni o giudizio professionale. CE4U S.r.l. e Carlo Tenca non approvano né firmano automaticamente gli elaborati. Restano ferme le responsabilità e i diritti che la legge non consente di escludere o limitare.
Vedi limiti d’uso e responsabilità.
1 Apri il sopralluogo
Seleziona o inserisci cliente e sede, controlla nome del tecnico e avvia la raccolta. Codice, data e ora accompagnano il sopralluogo. Le proposte geografiche sono un aiuto: il cliente corretto lo confermi tu.
2 Censisci macchine e componenti
La striscia della fotocamera mantiene visibile la macchina corrente. Puoi passare da M01 a M02, aggiungere sottomacchine e tornare ai dettagli già raccolti. L'albero organizza il censimento; l'individuazione dei confini di un insieme di macchine richiede un accertamento tecnico.
3 Collega foto frecce targhe e documenti
Scatta una vista generale, aggiungi dettagli e indica il punto di interesse con una freccia numerata. Rosso, giallo e verde registrano la tua osservazione; una nota chiarisce il motivo. La modalità targa aiuta a leggere fabbricante, modello, matricola e anno. Lo scanner multipagina e l'importazione da File collegano documenti PDF alla macchina.
4 Scegli il motore AI
| AI locale | Codex Cloud | AI via token |
|---|---|---|
| Inferenza sull’iPhone con modello compatibile | Account Codex e repository GitHub dell’utente | Invio diretto alle API del fornitore scelto con la propria chiave |
| Eventuale download pesi da Hugging Face | Richiede account, integrazione, ambiente e prima prova completa | OpenAI, Anthropic, Google, DeepSeek, Mistral, xAI, OpenRouter o servizio compatibile |
| Nessun account ChatGPT richiesto | Nessuna anonimizzazione automatica | Attivazione esplicita; OpenRouter può coinvolgere altri fornitori; nessuna anonimizzazione automatica |
| Prestazioni dipendono da memoria e dispositivo | Accesso, limiti e costi del servizio separati | Modelli, visione, ragionamento e ricerca dipendono dal servizio; consumo API a carico dell’utente |
I modelli possono leggere targhe, esaminare frecce, classificare copertura e proporre rischi, richieste di evidenze e relazioni. L'esito va confrontato con la macchina, i documenti e le norme pertinenti. Modelli e riferimenti disponibili dipendono dalle impostazioni e dalla versione.
5 Lavora sulle richieste che contano
Gli avvisi collegano il rilievo a macchina, foto o freccia. Apri la foto o usa “Scatta ora” per acquisire la vista richiesta. La rivalutazione considera nuove evidenze; “Risolto” resta una scelta da motivare. Nessuna notifica non significa nessun pericolo.
La copertura fotografica aiuta a vedere quali categorie sono state rappresentate: targa, vista generale, comandi, emergenza, quadro, ripari, zone pericolose, accessi, segnaletica e documenti. È un promemoria, non un attestato di completezza normativa.
6 Rileggi ed esporta
Richiedi la relazione preliminare, verifica cliente, macchine, lacune, priorità e fonti. Esporta il ZIP con gli originali disponibili, copie annotate, documenti, manifesto JSON e risposte AI disponibili in JSON e Markdown. Apri il pacchetto prima di condividerlo e conserva copie autorizzate.
L'app non genera automaticamente una certificazione, un'asseverazione o una firma del professionista. Il pacchetto è una base documentale. “Report PDF impaginati” produce sul dispositivo quattro documenti nello stile RAVENG: relazione di sopralluogo, valutazione dei rischi di macchina, censimento e fascicolo fotografico. Puoi scegliere lingua e contenuti, vedere l’anteprima, condividere il PDF ed esportare i sorgenti LaTeX. L’impaginazione non richiede invio a un server; eventuali analisi AI e condivisioni seguono i canali scelti. Tutti i report restano BOZZE NON VALIDATE. Dati mancanti e sezioni omesse vanno accertati; logo, nome e spazio firma non sono approvazioni di CE4U S.r.l. o Carlo Tenca.
Nel PDF, i caratteri non renderizzabili compaiono come codici Unicode [U+XXXX], con un avviso. Leggi e verifica i testi originali conservati nel sopralluogo.
7 Lingue accesso e requisiti
Italiano e inglese sono selezionabili nelle impostazioni. Con la modalità automatica, iOS in italiano usa l'italiano e gli altri dispositivi usano l'inglese. I dati inseriti e i risultati storici restano conservati nel loro contenuto originale.
Servono iOS 17 o successivo e un dispositivo compatibile con le funzioni scelte. Il catalogo controlla i requisiti dei modelli locali. La dettatura richiede supporto sul dispositivo; la tastiera resta disponibile. GPS e notifiche sono facoltativi. Il cloud e i download richiedono rete; iOS può sospendere attività in background.
Nuova raccolta, modifica e avvio AI richiedono abbonamento attivo verificato. La consultazione e l'esportazione dell'archivio già salvato restano disponibili senza rinnovo. Una prova introduttiva gratuita di 14 giorni compare soltanto quando Apple restituisce l’offerta e l’account è idoneo. Disponibilità e condizioni effettive compaiono nella schermata Apple prima della conferma. I prezzi dei piani mensile e annuale vanno verificati nella schermata Apple prima della conferma.
Apri la guida completa · Privacy · Termini · Supporto
Torna all’inizioNuovo percorso CE nel candidato 1.1.0
Per ogni macchina il tecnico documenta scopo dell’esame, quadro applicabile, date di prima immissione sul mercato UE e primo utilizzo, fonti, motivazione e modifiche. L’anno di targa, la data del sopralluogo e l’assenza di marcatura non bastano per scegliere la disciplina. Il Regolamento (UE) 2023/1230 ha applicazione generale dal 20 gennaio 2027, con disposizioni e transizioni da verificare sul caso concreto. L’app distingue il quadro di prodotto dalla valutazione dell’attrezzatura durante l’uso.
La revisione professionale richiede un esame personale: C deve avere un riscontro, NC conserva non conformità e misure, NV resta non verificato e NA richiede motivazione. Nessuna freccia o avvertenza non significa conformità. Una nuova elaborazione AI resta una proposta separata quando esiste una revisione registrata; dati modificati possono rendere la revisione da aggiornare.
I controlli prima del report mantengono visibili lacune e punti aperti. La bozza resta esportabile con avvertenze; una registrazione di revisione non è firma, certificazione CE o autorizzazione all’uso. Le non conformità documentate possono essere descritte in un report revisionato e non vengono trasformate in esiti positivi.